倾盆大雨 qīng pén dà yǔ

雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。

大雨倾盆 dà yǔ qīng pén

形容雨势大又急，像从盆中倾倒出来一样。